공지/공고
알림마당 > 공지/공고
[마감] 2023 인도네시아 자카르타 의료기기전시회(Hospital Expo 2023) 한국관 참가기업 모집
해외전시
작성자
전략사업부
작성일
2023-05-15 17:13
조회
2031
★ 6월 14일(수)까지 신청 접수 진행 (추가연장없음)
접수방법 : 신청금 납입 → ①온라인 신청 완료 후, ②이메일 발송
※ 미선정 기업의 경우, 추후 신청금 반환 예정
★ 하기 신청은 택1이 아닌 1,2번 전부 필수사항입니다.
1) 온라인신청
https://kotra.or.kr/subList/20000020753/subhome/bizAply/selectBizMntInfoDetail.do?dtlBizId=PUEMEX23052200000002&cpbizYn=N
KOTRA 무역투자24에 전시회 참가 신청
( 홈페이지 오류 시, KOTRA 고객전략팀 ①회원가입, 로그인 등 오류(02-3460-7317), ②전시회 사업신청 오류(02-3460-7332,7323, 7314))
2) 이메일발송
담당자(2인) 메일로 신청서류 및 증빙서류 송부
코트라 담당자 : 정의한 대리, justice1@kotra.or.kr
의료기기조합 담당자 : 김 민 과장, mink@medinet.or.kr
현재, KOTRA 홈페이지 신규 개편하였으나 홈페이지가 불안정한 상황으로,
신청 누락 방지하고자 온라인 신청 + 이메일 접수 진행하오니 양해 부탁드립니다.
선정평가 진행하는 부분으로 증빙서류 누락없이 준비 부탁드립니다.
KOTRA와 한국의료기기협동조합은 2023. 10. 18(수) ~ 21(금) 4일간 인도네시아 자카르타에서
개최되는 ‘2023 인도네시아 자카르타 의료기기 전시회’ 한국관 참가기업을 다음과 같이 모집하오니
관련 기업들의 많은 신청 바랍니다.
1. 전시회 개요
ㅇ 전시회명 : (한글) 2023 인도네시아 자카르타 의료기기전시회
(영문) Hospital Expo 2023
ㅇ 개최기간 : 2023. 10. 18(수) ~ 21(토), 4일간
ㅇ 개최장소 : 인도네시아 자카르타, Jakarta Convention Center
ㅇ 전시품목 : 의료기기 전 품목
2. 한국관 참가개요
ㅇ 한국관 규모 : 108㎡ (9㎡/부스 12개, 공동 홍보관 1부스 포함)
ㅇ 모집규모 : 약 11개사 내외
3. 참가형식 : 오프라인 부스 참가
4. 참가신청 방법
가. 신청기간 : 2023. 5. 24.(수) ~ 6. 14.(수) 18:00 까지
나. 신청방법 : 아래의 두 가지 온라인 신청 및 참가 신청금 입금
① www.gep.or.kr (글로벌전시포털) 내 온라인 신청
▶ GEP 접속 → 참가신청 → KOTRA 단체참가 → ‘2023 인도네시아 자카르타 의료기기 전시회’ 한국관 참가기업 모집 안내 → 공고문 하단 [신청하기] 버튼 클릭 → 온라인 신청서 작성및 파일 업로드
필수 제출 서류 목록 *최대 50M까지 가능
① 한국관 참가 신청서(붙임1)
② 전시품목 상세서(붙임2)
③ 사업자등록증 사본 1부 *PDF, JPEG 파일
④ 신청기업의 카탈로그 및 제품설명서 1부 (영문 및 국문 자료)
* 사업자등록증 첨부란에 제출서류 함께 첨부
② 참가 신청금 납부
▶참가 신청금: 1부스 기준 200만원 / 1부스 9sqm 기준
▶납부처: 한국의료기기협동조합
▶입금계좌: 하나은행 280-910018-49404 / 예금주: 한국의료기기협동조합
※ 신청금 납부 기한 : 2023. 6. 14.(화)
※ 환율 인상 시, 업체 부담금이 추가 부과될 수 있음
다. 참가기업 선정기준 : 수출실적, 기업경쟁력, 일자리 창출, 전시적합성 등 평가
※ (유의사항) ‘해외전시회 지원 지침 제 1장 제9조 5항 및 제 2장 제21조 2항’ - 단체참가 해외전시회 참가기업에 대한 지원한도는 연 5회 이내로 제한됨
- 해외전시회 참가기업은 동일 전시회에 참가할 수 있는 횟수를 연속 4회 이내로 제한됨
5. KOTRA 지원사항
가. 국고지원
① 참가비 포함항목
ㅇ 부스 임차료와 전시디자인설치비의 70% 이내 국고지원 예정
* 장치 기본제공 범위 및 내역 - 조명, 기본벽체, 바닥카펫, 회사명 사인보드, 선반, 전시대, 상담용 탁자 및 의자, 안내데스크 및 의자 등
ㅇ 운송비 편도, 한국관 디렉토리 제작비 100% 국고지원
* 한국관 공식 선정운송사를 통한 1부스당 1CBM 한도
전시품 편도(서울 → 전시장까지) 운송지원 (해상운송 기준)
나. 행정지원
① 한국관 부스 임차, 전시회 참가에 따른 주최측 서류제출 등
② 한국관 공식 협력사 선정(장치사, 운송사)
* 한국관 참가기업은 공식선정 장치사, 운송사를 이용하여야 함
다. 마케팅 및 홍보
① 사전 마케팅 활용을 위한 관심바이어 리스트 제공 * 업체가 직접 컨택
② 사전 통역원 섭외(통역원 단가는 국가별 상이, 비용 업체 부담), 현지 한국관 홍보 등
라. 현장지원
① 현지 간담회 개최(방역으로 취소 및 간소화 가능성 有)
② 전시기간 참가기업 상담 지원
6. 기타 참가기업 부담 경비
① 출장자 여행경비 및 체재비
② 운송비 지원기준 추가 운송비, 전시품 통관시 발생하는 관세, 전시품 반송비용
* 운송비 지원기준 : 1부스 당 1cbm(부스 추가시 지원 cbm도 증가)
③ 기본 장치 지원내역 이외의 추가 장치비용
④ 통역원 채용 시 통역비(현장에서 참가기업이 통역원에게 직접 지불)
⑤ 기타 현지 출입국을 위한 비자발급, 격리비용(필요시), 현지 이동비용 등
7. 모집 완료 후 향후 일정
① 모집 완료 후 2주 이내 “KOTRA 참가업체 선정기준”에 의거 선정, 개별통지
- 미선정 기업의 경우 빠른 시일 내 참가 신청금 환불조치
단, 선정 이후 참가 취소시 참가 신청금 환불 불가
② 선정기업 대상 사전 설명회 개최 : 참가업체 부스 추첨 및 한국관 참가일정 및 추진사항(장치, 운송, 출장단 패키지 등) 안내 등
③ 최종 참가비 납부(신청 시 납부한 신청금을 제외한 잔액 납부)
* 공지된 참가 신청금은 국고지원액을 제외한 기업 납부 금액임
* 참가비는 반드시 기한 내 납부되어야 하며 미납 시 전시회 참가가 제한될 수 있음
※ 유의사항 : 국가 보조금 관리에 관한 법률 제 26조 2항에 따라, 참가기업은 산업통상
자원부 외 정부, 지자체 등으로부터 참가비를 중복으로 지원받을 수 없음. 국고 및
지방비 등 중복 수혜사실이 확인될 경우, KOTRA가 지원하는 국고지원금 전액환불 요청 예정
◈ 문의처
□ 한국관 문의 : 한국의료기기협동조합 전략사업부 김 민 과장
E-mail : mink@medinet.or.kr, Tel: 070-8892-3834
□ 신청 시스템 관련 문의 : KOTRA 고객전략팀
- 회원가입, 로그인 오류 등: 02-3460-7317
- 전시회 사업신청 오류 접수: 02-3460-7332, 7323, 7314
※ 2023.5.22.부터 KOTRA의 모든 사업은 KOTRA 무역투자24 사이트를 통해 접수됩니다. GEP 공고를
통해 신청하시는 경우도 무역투자24 신청페이지로 자동 연동되오니 참고하여 주시기 바랍니다. 무역투자24 신청 과정에서 오류 발생 시 위 연락처로 문의 바랍니다.
접수방법 : 신청금 납입 → ①온라인 신청 완료 후, ②이메일 발송
※ 미선정 기업의 경우, 추후 신청금 반환 예정
★ 하기 신청은 택1이 아닌 1,2번 전부 필수사항입니다.
1) 온라인신청
https://kotra.or.kr/subList/20000020753/subhome/bizAply/selectBizMntInfoDetail.do?dtlBizId=PUEMEX23052200000002&cpbizYn=N
KOTRA 무역투자24에 전시회 참가 신청
( 홈페이지 오류 시, KOTRA 고객전략팀 ①회원가입, 로그인 등 오류(02-3460-7317), ②전시회 사업신청 오류(02-3460-7332,7323, 7314))
2) 이메일발송
담당자(2인) 메일로 신청서류 및 증빙서류 송부
코트라 담당자 : 정의한 대리, justice1@kotra.or.kr
의료기기조합 담당자 : 김 민 과장, mink@medinet.or.kr
현재, KOTRA 홈페이지 신규 개편하였으나 홈페이지가 불안정한 상황으로,
신청 누락 방지하고자 온라인 신청 + 이메일 접수 진행하오니 양해 부탁드립니다.
선정평가 진행하는 부분으로 증빙서류 누락없이 준비 부탁드립니다.
KOTRA와 한국의료기기협동조합은 2023. 10. 18(수) ~ 21(금) 4일간 인도네시아 자카르타에서
개최되는 ‘2023 인도네시아 자카르타 의료기기 전시회’ 한국관 참가기업을 다음과 같이 모집하오니
관련 기업들의 많은 신청 바랍니다.
1. 전시회 개요
ㅇ 전시회명 : (한글) 2023 인도네시아 자카르타 의료기기전시회
(영문) Hospital Expo 2023
ㅇ 개최기간 : 2023. 10. 18(수) ~ 21(토), 4일간
ㅇ 개최장소 : 인도네시아 자카르타, Jakarta Convention Center
ㅇ 전시품목 : 의료기기 전 품목
2. 한국관 참가개요
ㅇ 한국관 규모 : 108㎡ (9㎡/부스 12개, 공동 홍보관 1부스 포함)
ㅇ 모집규모 : 약 11개사 내외
3. 참가형식 : 오프라인 부스 참가
4. 참가신청 방법
가. 신청기간 : 2023. 5. 24.(수) ~ 6. 14.(수) 18:00 까지
나. 신청방법 : 아래의 두 가지 온라인 신청 및 참가 신청금 입금
① www.gep.or.kr (글로벌전시포털) 내 온라인 신청
▶ GEP 접속 → 참가신청 → KOTRA 단체참가 → ‘2023 인도네시아 자카르타 의료기기 전시회’ 한국관 참가기업 모집 안내 → 공고문 하단 [신청하기] 버튼 클릭 → 온라인 신청서 작성및 파일 업로드
필수 제출 서류 목록 *최대 50M까지 가능
① 한국관 참가 신청서(붙임1)
② 전시품목 상세서(붙임2)
③ 사업자등록증 사본 1부 *PDF, JPEG 파일
④ 신청기업의 카탈로그 및 제품설명서 1부 (영문 및 국문 자료)
* 사업자등록증 첨부란에 제출서류 함께 첨부
② 참가 신청금 납부
▶참가 신청금: 1부스 기준 200만원 / 1부스 9sqm 기준
▶납부처: 한국의료기기협동조합
▶입금계좌: 하나은행 280-910018-49404 / 예금주: 한국의료기기협동조합
※ 신청금 납부 기한 : 2023. 6. 14.(화)
※ 환율 인상 시, 업체 부담금이 추가 부과될 수 있음
다. 참가기업 선정기준 : 수출실적, 기업경쟁력, 일자리 창출, 전시적합성 등 평가
※ (유의사항) ‘해외전시회 지원 지침 제 1장 제9조 5항 및 제 2장 제21조 2항’ - 단체참가 해외전시회 참가기업에 대한 지원한도는 연 5회 이내로 제한됨
- 해외전시회 참가기업은 동일 전시회에 참가할 수 있는 횟수를 연속 4회 이내로 제한됨
5. KOTRA 지원사항
가. 국고지원
① 참가비 포함항목
ㅇ 부스 임차료와 전시디자인설치비의 70% 이내 국고지원 예정
* 장치 기본제공 범위 및 내역 - 조명, 기본벽체, 바닥카펫, 회사명 사인보드, 선반, 전시대, 상담용 탁자 및 의자, 안내데스크 및 의자 등
ㅇ 운송비 편도, 한국관 디렉토리 제작비 100% 국고지원
* 한국관 공식 선정운송사를 통한 1부스당 1CBM 한도
전시품 편도(서울 → 전시장까지) 운송지원 (해상운송 기준)
나. 행정지원
① 한국관 부스 임차, 전시회 참가에 따른 주최측 서류제출 등
② 한국관 공식 협력사 선정(장치사, 운송사)
* 한국관 참가기업은 공식선정 장치사, 운송사를 이용하여야 함
다. 마케팅 및 홍보
① 사전 마케팅 활용을 위한 관심바이어 리스트 제공 * 업체가 직접 컨택
② 사전 통역원 섭외(통역원 단가는 국가별 상이, 비용 업체 부담), 현지 한국관 홍보 등
라. 현장지원
① 현지 간담회 개최(방역으로 취소 및 간소화 가능성 有)
② 전시기간 참가기업 상담 지원
6. 기타 참가기업 부담 경비
① 출장자 여행경비 및 체재비
② 운송비 지원기준 추가 운송비, 전시품 통관시 발생하는 관세, 전시품 반송비용
* 운송비 지원기준 : 1부스 당 1cbm(부스 추가시 지원 cbm도 증가)
③ 기본 장치 지원내역 이외의 추가 장치비용
④ 통역원 채용 시 통역비(현장에서 참가기업이 통역원에게 직접 지불)
⑤ 기타 현지 출입국을 위한 비자발급, 격리비용(필요시), 현지 이동비용 등
7. 모집 완료 후 향후 일정
① 모집 완료 후 2주 이내 “KOTRA 참가업체 선정기준”에 의거 선정, 개별통지
- 미선정 기업의 경우 빠른 시일 내 참가 신청금 환불조치
단, 선정 이후 참가 취소시 참가 신청금 환불 불가
② 선정기업 대상 사전 설명회 개최 : 참가업체 부스 추첨 및 한국관 참가일정 및 추진사항(장치, 운송, 출장단 패키지 등) 안내 등
③ 최종 참가비 납부(신청 시 납부한 신청금을 제외한 잔액 납부)
* 공지된 참가 신청금은 국고지원액을 제외한 기업 납부 금액임
* 참가비는 반드시 기한 내 납부되어야 하며 미납 시 전시회 참가가 제한될 수 있음
※ 유의사항 : 국가 보조금 관리에 관한 법률 제 26조 2항에 따라, 참가기업은 산업통상
자원부 외 정부, 지자체 등으로부터 참가비를 중복으로 지원받을 수 없음. 국고 및
지방비 등 중복 수혜사실이 확인될 경우, KOTRA가 지원하는 국고지원금 전액환불 요청 예정
◈ 문의처
□ 한국관 문의 : 한국의료기기협동조합 전략사업부 김 민 과장
E-mail : mink@medinet.or.kr, Tel: 070-8892-3834
□ 신청 시스템 관련 문의 : KOTRA 고객전략팀
- 회원가입, 로그인 오류 등: 02-3460-7317
- 전시회 사업신청 오류 접수: 02-3460-7332, 7323, 7314
※ 2023.5.22.부터 KOTRA의 모든 사업은 KOTRA 무역투자24 사이트를 통해 접수됩니다. GEP 공고를
통해 신청하시는 경우도 무역투자24 신청페이지로 자동 연동되오니 참고하여 주시기 바랍니다. 무역투자24 신청 과정에서 오류 발생 시 위 연락처로 문의 바랍니다.

